Tammo 80

Jan-Jaap wees me op een ontzettend handige site, picanswers.com. Je kunt er een foto naar toe sturen, met een vraag over die foto. De lezers van de site kunnen op die vraag dan antwoord geven. Dat is iets wat ik nog miste op internet, je kunt immers moeilijk zoeken op “groen fruitding met witte spikkels” als je wilt weten wat dat toch voor rare vrucht is bij de groenteboer op de Kanaalstraat. Toevallig had ik nog een foto van zo’n groen ding, dat ik een keer met Guido heb opgepeuzeld. Die foto heb ik dus opgestuurd, en ik heb al een hoop antwoorden gekregen. Het zou een prickly pear zijn, of een tuna (Spaans), of figadini in het Italiaans, of sabra in het Hebreeuws. En het exemplaar dat ik heb opgegeten was nog niet rijp. Jan-Jaap heeft zijn persoonlijke netwerk ook nog even ingeschakeld, en kwam erop dat de vrucht in Indonesië Mengkudu genoemd wordt, en vooral voor medicinale doeleinden wordt ingezet (omdat hij zo vies zou zijn).

Update: Vandaag is dit fruit zelfs het featured item op PicAnswers!